Accéder au contenu principal

Passeport, Carte d'identité et Permis de conduire Français en Espagne: Les démarches.

Quand on part à l'aventure et qu'on décide, sur un coup de tête, de s'installer à l'étranger, on ne pense peut être pas tout de suite aux formalités les plus basiques comme celle de la documentation française. Laissez moi vous guider avec ce post dans lequel je partage mon experience personnelle...


Renouveler sa documentation française depuis l'étranger.

Demande de Carte d'identité (CNI) en Espagne.


Pour obtenir votre renouvellement de Carte Nationale d'Identité - CNI en Espagne, vous devrez fournir les pièces suivantes: 
  1. Vous devrez être inscrit au Registre des Français établis hors de France (Vous y serez automatiquement inscrit si vous avez fait la demande d'un NIE -Numéro d'identité des Étrangers-).
  2. Une pièce d'identité: ancienne carte nationale d'identité (périmée depuis moins de 2 ans) dans le cas d'un renouvellement, le passeport français (périmé depuis moins de 2 ans) dans le cas d'une première demande, les papiers périmés et une copie intégrale d'acte de naissance qui devra mentionner vos changements intervenus dans votre état civil (vous pourrez en faire la demande directement sur le site internet de votre mairie de naissance et on vous l'enverra par courrier postal) dans le cas ou vos papiers sont périmés depuis plus de 2 ans et enfin si vous ne possédez aucun document d'identité français, la copie intégrale de votre acte de naissance et tous les papiers permettant de justifier votre identité (passeport étranger, DNI...).
  3. Un justificatif de domicile de moins d'un an (empadronamiento, facture d'eau, électricité, téléphone, bulletin de paye...). Si vous êtes hébergé, il vous faudra une attestation de cette personne, une copie de sa pièce d'identité et un justificatif de domicile à son nom.
  4. Le livret de famille français ou une copie.
  5. Deux photographies d'identité aux normes.
Cette demande est gratuite tant pour la 1ere demande que pour son renouvellement (uniquement si vous pouvez restituer l'ancienne carte, dans le cas contraire vous devrez payer 25€ -tarif 2013-). Cependant, la procédure est longue et tarde en général 2 mois. (!!) Vous devrez prendre rendez-vous soit dans les différentes ambassades de France en Espagne (Madrid, Bilbao, Barcelone ou Seville) ou vous déplacer aux différentes Agences consulaires en Espagne. Vous pourrez également vous rendre à l'Alliance Française par exemple à Malaga pour faire votre CNI.


On vous contactera alors pour venir chercher votre nouvelle pièce d'identité française valable 15 ans.

Demande de Passeport français en Espagne

Pour obtenir votre passeport français en Espagne, vous devrez demander un rendez vous à l'ambassade de Séville, Barcelone ou Madrid. Vous recevrez votre document un mois environs après avoir présenté tous les papiers nécessaires. 
Il pourra vous etre envoyé aux Agences Consulaires d’Alicante, de Valence, de Vigo et de Murcie ainsi qu’au Consulat général simplifié de Bilbao (également à l'Alliance Française).

Il vous faudra donc vous munir de:
  1. Une pièce d'identité: passeport périmé (depuis moins de deux ans) en cas de renouvellement, CNI en cas de première demande.
  2. Certificat d'EMPADRONAMIENTO (à demander à la mairie de votre ville).
  3. Le Livret de Famille si vous le possédez.
  4. 89€ en espèces pour les frais de dossier.
On vous photographiera sur place...et prendra vos empruntes. 




Demande de Permis International en Espagne


Votre permis de conduire français est valable en Espagne donc pas de panique! Mais si vous envisagez de voyager hors Europe, n'oubliez pas de faire la demande de votre permis international avant de partir! Et oui, car cette démarche n'est pas possible depuis l'étranger...
La demande est gratuite et se fait depuis 2017 uniquement par courrier. Il vous suffira de joindre le 1er volet du formulaire cerfa, une copie couleur du permis de conduire français recto-verso, un justificatif de domicile, 2 photos ainsi qu'une enveloppe pré-affranchie "prêt à poster" pour un poids de 50 gr avec votre adresse pour l'envoi du permis. Il faut compter  au moins deux semaines pour recevoir le document.


Le permis est valable pendant 3 ans mais il ne faut cependant pas oublier que le permis international seul n'a aucune validité. Il faudra toujours l'accompagner de votre permis de conduire français. 

Dans mon cas, le permis international me sera indispensable!!! Nous avons même continué jusqu'en Malaisie...


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Que mangent les espagnols? Découvrez la gastronomie espagnole et quelques spécialités culinaires.

Si vous souhaitez vivre en Espagne , il serait peut être temps pour vous de vous renseigner sur les spécialités et produits phares de chaque région . Si vous êtes, tout comme moi, très délicat pour manger, ne vous inquiétez pas, on s'habitue à tout et on perd ses préjugés en goûtant!  Spécialité Espagnole selon les régions Au petit déjeuner- desayuno , les espagnols ont coutume de prendre un café au lait (café con leche), un jus d'orange frais et un sandwich (pitufo) de blanc de dinde, jambon blanc  ou de fromage manchego. Les plus fameux d'entre eux, le sandwich purée de tomate-huile d'olive et sa variante avec jambon cru surtout en Catalogne. Celui qui détient les records est le fameux sandwich de pain de mie mixte (jambon fromage). De même que les churros con chocolate restent très à la mode...

Apprendre à parler l'andalou: les 22 expressions espagnoles à connaitre

Il est bien évidemment conseillé, pour s'installer en Espagne, de parler espagnol (castillan). En revanche, dans toutes les grandes villes vous aurez la possibilité de prendre des cours et sinon, il ne vous reste plus qu'a aller vivre dans des villes comme celle ou je suis actuellement, à Benalmadena, ou la plupart des habitants sont anglais. Dans tous les cas, je vous laisse ci-dessous une liste des principales expressions idiomatiques espagnoles courantes. Chaque région a ses propres mots mais je voulais partager avec vous, les mots  les plus célèbres du  Malagueño .... Il est toutefois bon de rappeler qu'en Andalousie, certaines lettres ne se prononcent pas ou quasiment pas : le "s" final ne se prononce pas, ils omettent souvent le "d"  (al lado devient al lao), les mots se fusionnent (vente paca), la moitié des mots ne se prononcent jamais (hasta luego devient 'ta luego)... Expressions idiomatiques en espagnol à connaître absolument 

Visiter Malaga: Tourisme dans la ville andalouse

Malaga , comment ne pas parler de la ville dans laquelle j'ai vécu 3 ans !  Malaga, ville de l'Andalousie traversée par les fleuves Guadalhorce et par le Guadalmedina, 6ème ville espagnole de par sa population et 46ème ville européenne...Voici les lieux d'intérêts à découvrir en vacances à Malaga en Espagne.  Malaga est une ville remplie de contrastes : entre les cotés historiques de la ville, les plages, les cités, les quartiers chics...Comme dans beaucoup de villes certes mais pour moi Malaga est unique... Lorsque j'y suis venue avec l'intention de finir mon stage et rentrer en France, on m'a dit beaucoup de fois : " Como en Malaga no se vive en ningun lado " c'est à dire Dans n'importe quel autre endroit du monde, tu ne vivras pas aussi bien qu'à Malaga, c'est le sens que les Malagueños donnent à cette phrase.  Et je suis restée !!!   Coté méteo à Malaga, l'été est très chaud et humide de par sa proximité avec la mer:

A propos de moi...

Bonjour !

Je m'appelle Lauranne, j'ai 28 ans et j'ai décidé de quitter Nantes (France) pour la première fois en 2009 pour partir vivre en Espagne.

Après un premier séjour Erasmus d'un an à Caceres en Extrémadure, j'ai vécu 3 ans à Malaga en Andalousie.

Tout quitter pour l'aventure !

De par ce blog, je vais tenter de vous transmettre mon gout du voyage et, si vous souhaitez vous installer en Espagne tout comme moi, vous aider dans vos démarches.

Bon voyage !